Категория: Новини

Стартира първенството при мъжете

На 1 септември (събота) 2018 г. от 17:30 ч. се подновява първенството в „А“ Областна футболна група-мъже на Област Стара Загора.

В първия кръг ФК Чирпан гостува на ФК Минерал с.Овощник. През август нашите момчета изиграха няколко контролни срещи и се надяваме през новото първенство отново да се борят за челните позиции.

Местното дерби с ФК Левски (Оризово) е предвидено по програма за VI-ти кръг на 6 октомври от 16:00 ч. на градския стадион в Чирпан.

Пълната програма през сезона може да намерите в секция „Програма“.

Турнир „Чирпанска кама“ 2018

На 4-ти и 5-ти април 2018 г. се проведе XXII-я турнир по футбол за подрастващи „Чирпанска кама“. Тази година организаторите (Община Чирпан) за първи път заложиха на футбол на малки врати и спортното събитие се проведе с деца набор 2006 г.

Общо 8 отбора се впуснаха в двудневната битка, като в група „А“ организаторите поставиха – ФК Червените дяволи (Хасково), ФК Арда 1924 (Кърджали), ФК Арена-запад (Казанлък) и ФК Борислав (Първомай). В другата група бяха ФК Пълдин (Пловдив), ФК Филипов (Казанлък), ФК Димитровград и ФК Яворов (Чирпан).

Без да бъде проведен жребий при формиране на групите и при провеждането на първите срещи в групите се оказа, че някои отбори изтеглиха „късата“ клечка. Така до малкия финал достигнаха ФК Яворов (Чирпан) и ФК Борислав (Първомай), а в битката за 1-во място се впуснаха ФК Червените дяволи (Хасково) и ФК Димитровград. Финалът премина в пълен превес на ФК Димитровград, които спечелиха с 3:0. Същият резултат се постигна в малкия финал, като третото място грабнаха децата от Първомай.

Първите шест отбора в крайното класиране получиха футболни екипи, за останалите два се оказа, че такива липсват. По традиция спечелилия първо място тим взе и дърворезба с чирпанска кама. Връчени бяха и индивидуални награди. Сред гостите на турнира бе г-н Ангел Папазов – кмет на Община Първомай, който връчи няколко отличия. За съжаление тази година никой друг гост освен г-н Папазов не уважи официалната церемония. Това наложи голяма част от общинското ръководство да спасява положението в последния момент, като на помощ се притекоха Председателя на Общински съвет Чирпан, Зам.-кмета на общината, Секретаря на общината, Директор Дирекция, Началник отдел „Култура и образование“, Управителя на Центъра за обществена подкрепа – Чирпан.

За съжаление у зрителите остана горчивия вкус от лошата организация на турнира. За поредна година не бяха положени усилия от страна на Община Чирпан спортното събитие да се превърне в страхотен празник за деца и родители. Липсваше феърплей, останаха огромни съмнения за използване на нередовни състезатели в част от отборите, което и организаторите потвърдиха.

Нашият екип зададе редица въпроси пред г-н Жельо Димитров – ст.експерт в Община Чирпан и главен организатор на турнира.

Ще допълним, че Общински съвет Чирпан в началото на годината определи 4000 лв. за провеждането на турнира.
1. Как се организира футболен турнир за деца?
2. Защо за поредна година турнира се провежда без ясен регламент (пулично оповестен)? Не води ли това до уронване престижа на турнира и до непритятното усещане за „нагласяне“ и/или „претупване“?
3. КОЙ е организационния комитет отговорен за провеждане на турнира? Какво се прави за популяризирането на турнира, привличането на престижни футболни отбори?
4. Как се оповестява публично провеждането на турнира? Как се канят отборите и как се получават заявките им?
5. Има ли феърплей при провеждане на турнира? Защо липсва жребий за определяне на групите? Умишлено ли се допускат до футболни срещи нередовни състезатели и чия е ползата от това?
6. Защо Българския футболен съюз в Стара Загора „скри“ 2 футболни екипа и вместо 8 предостави само 6 на организаторите? Ощетени ли бяха по този начин представителите на класираните на 7-мо и 8-мо място отбори и кога бе разбрано, че екипите ще бъдат само 6?
7. Защо липсваше представител на БФС? (Ако върнем лентата назад ще видим кои видни гости присъстваха..)
8. Как бяха похарчени тези 4000 лв.?

Видео от турнира може да видите – ТУК.

„Чирпанска кама“ е част от историята на ЧИРПАН още повече, че чрез турнира се допринася за популяризирането на града ни.
Не на последно място чрез инициативата се допринася за активния и здравословен начин на живот на подрастващите.

Децата на ФК Чирпан с шампионска титла

На 20 май 2017 г. от 10:00 ч. в град Нова Загора се изигра футболната среща при децата между ФК Чирпан и ФК Нова Загора. Двубоят бе специален за децата от Чирпан, тъй като при победа щяхме да завършим на I-во място в крайното класиране. Нещо, което не се бе случвало дълги години в Чирпан. През пролетния полусезон чирпанлии не бяха допускали загуби и срещата в Нова Загора можеше да затвърди традицията. През годината старши треньора Ангел Славов изгради един боеспособен отбор, който след всеки един мач израстваше.

Нашите бяха подкрепяни от около 15-тина души агитка. Нещо, което също не се бе случвало в последните години при гостуване на чирпански отбор. В първите минути ФК Чирпан показа превъзходство и след една атака в 3-тата минута резултата бе открит в наша полза като точен бе Пеньо Петров. До края на полувремето чирпанлии изпуснаха още няколко положения, но резултата от 0:1 остана непроменен. В 47-та минута Стоян Стоянов покачи на 0:2 след отлична асистенция на Йоан Русенов. Само пет минути по-късно след самостоятелен пробив Ангел Иванов направи резултата класически 0:3. В добавеното време резултата бе оформен с нов гол за крайното 0:4. С тази категорична победа ФК Чирпан затвърди първото място в крайното класиране. След последния съдийски сигнал играчите понесоха на ръце във въздуха треньора Ангел Славов.

В битка с още 8 тима, сред които школи като Берое, Розова долина, Сливен нашите завършиха с 12 победи, 2 равни и 2 загуби. Поздравления момчета! Чирпан се гордее с вас! Продължавайте да тренирате и да се наслаждавате на играта наречена футбол!

Победи за футболните формации на ФК Чирпан през уикенда

В изтеглен мач от предпоследния кръг в първенството при формация „деца“ в петък на градския стадион в Чирпан от 15:00ч. се изправиха ФК Чирпан и ФК Арсенал (Казанлък). Домакините преследваха задължително трите точки, което щеше да затвърди лидерската им позиция в първенството. След нервно начало и няколко грешки на нашите резултата бе открит, като до края на първото полувреме набъбна на 0:3 в полза на казанлъчани. Второто полувреме започна със силен натиск, играта се водеше предимно пред вратата на гостите. ФК Чирпан показа шампионски дух и в рамките на няколко минути успя да намали резултата до 2:3, а в последните 10-тина минути стигна до пълен обрат и да спечели срещата с 4:3. В последният кръг на 20 май от 10.00ч. гостуваме на ФК Нова Загора.

В събота при подготвителната група „деца“ малките чирпанлии загубиха от силния тим на ФК „Розова долина“ (Казанлък) с 0:11. По-късно през деня стана ясно, че срещата при мъжките футболни отбори на ФК Чирпан и ФК „Млада гвардия“ (Розово) няма да се проведе, тъй като гостите са информирали, че няма да пристигнат за двубоят. По този начин ФК Чирпан спечели с 3:0 служебно.

В неделния ден юношите „младша възраст“ на ФК Чирпан водени от старши треньора Стойчо Недев постигнаха победа при гостуването си на ФК „Розова долина“ (Казанлък) с 1:0. В последния кръг от първенството на 21 май (неделя) от 10:00ч. другия казанлъшки отбор – този на ФК „Арсенал“.

Местното футболно дерби се състоя на градския стадион в Чирпан като в неделния ден един срещу друг се изправиха децата „Футбол 9“ на ФК Чирпан (с треньор Никола Илиев) и ФК Яворов-1929 Чирпан (с треньор Таньо Видков). По-добрият отбор на терена отново бе този на ФК Чирпан, които разгромиха своите съграждани с резултат 8:2. Двата допуснати гола бяха след грешки на нашите в защита, но нападателите реализираха цели 8 пъти във вратата на ФК Яворов-1929. Резултатът можеше да бъде и двуцифрен, но куп пропуски направиха малките играчи на ФК Чирпан. Видео от срещата може да видите на нашия интернет сайт в секция „Видео„. По програмата същите деца ще се изправят отново следващата събота (20-ти май) в първенството при „подготвителна група деца“.

Хасковлии спечелиха „Чирпанска кама“ 2017

През втория и последен ден на детския футболен турнир „Чирпанска кама“ по програма трябваше да се изиграят четири срещи (за 1-2 място, 3-4 място, 5-6 място и 7-8 място). От вчерашния ден стана ясно, че ФК Чирпан се изправя за 7-8 място срещу ФК „Димитровград“.

Тази година сред пропуските на организаторите е липсата на ясен регламент, липса на жребий при сформиране на групите и липсата на информация въобще за провеждането на турнира. Това, което видяхме в мачовете ни кара да си мислим, че регламента е следния: Играе се на стандартно игрище за подготвителна група деца и на седемметрови врати. Броят смени е неограничен, полувремената са по 30 минути, а паузата между тях е 10 минути. При равен резултат се изпълняват дузпи. Ако първия мач в групата е загубен, а втория спечелен – отбора играе за 5-6 място. Ако първият мач в групата е спечелен, но втория загубен то отбора играе за 3-4 място. Отборът спечелил и двата мача в групата играе за 1-2 място, а този, който е загубил и двете срещи играе за 7-8 място. Не можем да твърдим, че това е регламента на футболния турнир, но изиграните срещи показаха именно това. Следователно борещият се за 5-6 място може да се окаже с равни точки и по-добра голова разлика от този, който се бори за 3-4 място.

Нека да се върнем към срещата между ФК „Чирпан“ и ФК „Димитровград“. Мачът започна от 10:00, отново на тренировъчния терен и за втори път едновременно с друга среща, която се играеше на главния терен. Мача се разви много добре за нашите, които в рамките на първите 5 минути водеха с 2:0. ФК „Чирпан“ показа, че е по-добрия отбор на терена и в 19-та минута резултатът набъбна на 3:0. Димитровградчани не се отказаха и само 5 минути по-късно върнаха един гол, с което резултатът стана 3:1. Надеждите за обрат на ФК „Димитровград“ бяха попарени от Танко Асенов, който в 28 минута направи резултатът 4:1 в полза на ФК „Чирпан“. Малко след началото на второто полувреме резултатът стана 4:2, но само 4 минути по-късно, в 36-та минута, нашите момчета направиха 5:2, от дузпа. Следващият гол падна в 50 минута и бе дело на Николай Илиев. В 57 минута резервата Марио Крумов направи резултата 7:2, с много красиво попадение зад дъгата на наказателното поле. При този резултат завърши и срещата.

Мачът, който се игра по едно и също време с нашия бе между ФК „Яворов 1929“ (Чирпан) и ФК „Родопа“ (Смолян). Битката за 5-то място бе спечелена от Родопа. За 3-то място се срещнаха ФК „Янтра 1919“ Габрово и ФА „Сините камъни“ Сливен, като успех извоюваха габровските играчи след изпълнение на дузпи. Финалът противопостави ФК „Респект“ (Хасково) и ФК „Борислав“ (Първомай). Хасковлии спечелиха с 1:0 и така грабнаха купата на турнира и златните медали.

Финалната среща бе наблюдавана от г-н Папазов, кмет на община Първомай, който подкрепяше първомайци през целия финален мач, като взе участие и при награждаването. За поредна година при награждаването отсъстваше кмета на община Чирпан г-жа Петкова. За първите три отбора бяха осигурени спортни екипи и купи, а победителя получи и символа на турнира – чирпанска кама.

Награждаването оставяме без коментар, видео може да видите в нашата секция в сайта. След официалната церемония по закриване на турнира организаторите и гостите се преместиха да се почерпят в ресторанта на хотел Чирпан.

Тази година може да отбележим отсъствието на традиционни отбори като Берое (Стара Загора), Локомотив (Пловдив) и Ботев (Пловдив), а явно трябва да си мечтаем за присъствието на тимове като Левски (София) и ЦСКА (София).

Детски футболен турнир „Чирпанска кама“ 2017

За поредна година формация от ФК „Чирпан“ взима участие в националния турнир по футбол за деца „Чирпанска кама“, в който участват деца родени 2004/2005 г. Тази година организаторите поставиха нашият отбор в една група с Родопа (Смолян), Борислав (Първомай) и Сините камъни (Сливен).

Община Чирпан е главен организатор на детския футболен турнир. Общински съвет Чирпан гласува в началото на годината с приемане на бюджета на общината средства в размер на 4000 лв. за провеждането на събитието.

Много от жителите на общината така и не разбраха кога и под какъв формат ще се проведе турнира тази година. Схемата на турнира остана загадка дори след стартирането на първата футболна среща. Работата на „парче” е патент за общинска администрация Чирпан що се касае в организацията и провеждането на спортни мероприятия (изключвам тези организирани от спортни организации, но финансирани със средства от общинския бюджет).

В първата среща от нашата група се изправиха ФК „Чирпан“ и ФК „Борислав“ Първомай. Нашите момчета показаха по-добра игра в началото и още в четвъртата минута поведохме, с гол на Божидар Томовски. Само три минути по-късно обаче футболистите от Първомай изравниха. Последваха няколко атаки на първомайци като при една от тях в 22 минута резултатът стана 1:2 в тяхна полза. За наша радост, само 2 минути по-късно Николай Илиев отбеляза много красив гол, с който изравни резултата. В редовното време резултатът остана 2:2, а по регламент (който така и никой незнаеше предварително) трябваше да се изпълнят дузпи. И двата отбора бяха безгрешни до 2:2 при дузпите, когато противников състезател пропусна. За съжаление третата дузпа за нашите момчета също бе пропусната и резултатът остана непроменен. Четвъртото изпълнение от дузпите за противника бе точно, а нашето – спасено от вратаря на гостите. При резултат от дузпите – 3:2, точния удар на състезател от Първомай означаваше 4:2 в полза на гостите и загуба за нашите. Краен резултат от срещата 4:6 в полза на първомайци.

По регламент трябваше да играем срещу загубилия в мача между другите два отбора от групата, а това беше отбора на Родопа (Смолян). Мачът отново се проведе на втория терен, който е изключително лошо състояние (факт, който общинското ръководство знае отдавна). Лошото състояние на терена е предпоставка за контузии на децата и за слаб футбол. Въпреки неблагоприятните условия нашите момчета вкараха два много красиви гола в рамките на 4 минути. Отбора от Смолян не се предаде и в рамките на 10 минути изравни резултата. До 40-та минута отбора на Родопа бе по-добрия и съумя да вкара нов гол. Отборът ни бе разтресен и от 48-та до 50-та минута резултатът стана 2:5. Чирпанлии показаха, че няма да се предадат и през цялото време до края бяха по-добрия тим, но стигнаха само до трети гол. Мачът завърши 3:5 в полза на ФК „Родопа“ (Смолян), но и в двата двубоя малките футболисти от Чирпан показаха, че имат желание и с правилна работа могат да постигнат по-големи резултати.

В турнира участие взимат отборите на ФК Чирпан, ФК Сините камъни (Сливен), ФК Борислав (Първомай), ФК Родопа (Смолян), ФК Яворов-1929 Чирпан, ФК Респект (Хасково), ФК Димитровград и ФК Янтра (Габрово).

Утре (13 април) от 10:00 ч., отново на тренировъчния терен, ФК „Чирпан“ ще играе за 7-8 място.
Финалната среща ще бъде между отборите на ФК Борислав (Първомай) и ФК Респект (Хасково).

ФК Чирпан с разгромна победа

Днес 4 март 2017 г. от 14,30 ч. на градския стадион в Чирпан в среща от XV-ти кръг „А“ Областна футболна група мъже се срещнаха отборите на ФК Чирпан и ФК Локомотив Тулово. Преди началото на срещата чирпанлии поздравиха с транспарант рожденик от школата на футболния клуб. Идеята е и занапред да бъдат поздравявани играчи от школата имащи празник през седмицата. Днес рожден ден празнува Димитър Жеков от състава на формацията „деца“. Честит празник, Митко!

Въпреки топлото и слънчево време на мача присъстваха не повече от 50 зрители. Срещата започна със силен домакински натиск и след хубав пробив отдясно на Боян Христов топката бе подадена на Делчо Гинев, който от няколко метра успя да открие резултата още в 3-тата минута. След отбелязването на попадението чирпанлии пропуснаха още едно добро положение пред вратата на гостите. За жалост обаче, при една от редките атаки на туловци и последвало центриране отдясно на атаката, топката бе отклонена в собствената си врата от наш защитник за 1:1. Голът не стъписа домакините и буквално в следващата атака Боян Христов вкара за 2:1. През следващите 10 минути домакините изпуснаха отлични възможности за покачване на резултата. Логичното се случи след хубав пас отново на Боян Христов и от няколко метра Делчо Гинев заби топката под гредата за 3:1. При този резултат завърши полувремето. През втората част старши треньора Петьр Шопов извърши няколко смени, в игра влезнаха Петко Гогов, Манол Атанасов, Таньо Танев, Михаел Козарев и Стоян Георгиев. Чирпанлии успяха да отбележат още три гола с автори – Боян Христов, Михаел Козарев и Петко Гогов. Краен резултат от срещата 6:1 в полза на ФК Чирпан.

ФК Чирпан – ФК „Локомотив“ (Тулово) 6:1 (Голмайстори за чирпанлии: Делчо Гинев – 2 гола, Боян Христов – 2 гола, Михаел Козарев, Петко Гогов)

БФС – Стара Загора с поредна издънка

На 21 февруари 2017 г. Областния съвет на Български футболен съюз в Стара Загора проведе работна среща с представители на футболните отбори участващи в първенствата на БФС сезон 2016/2017 в област Стара Загора.

На срещата стана ясно, че мъжкия футболен отбор на ФК Тунджа 2010 (Копринка) ще вземе участие в пролетния дял на шампионата на „А“ Областна футболна група – Стара Загора.
Ще припомня, че през есенния дял отбора от Копринка трябваше да домакинства на ФК Чирпан в 1-я кръг на първенството, но по тяхна молба домакинството бе сменено и срещата трябваше да се играе на градския стадион в Чирпан. Без да уведомят БФС и нас като домакини поради неявяването им мач така и не се проведе.

След изиграването на 5-ти кръг от първенството отбора от Копринка спря участието си в първенството. До края на сезона те не изиграха нито една среща (в 8 срещи след този кръг те не се явиха). В един момент на 21 февруари 2017 г. БФС – Стара Загора ги допуска до участие. Явно от Областния съвет на БФС не считат за редно да спазват нормативната уредба. Странно защо това се толерира?!

Член 24, алинея 2, буква „в“ от Наредбата гласи: Административни и имуществени санкции за мъжки отбор в областните групи: при трето неявяване – налага се дисциплинарно наказание преместване на отбора в по-ниско ниво (следващото по низходящ ред) за следващата спортно- състезателна година без право да довърши участието си в настоящата спортно-състезателна година. (Извадка от Наредба за първенствата и турните по футбол в системата на БФС за сезон 2016/2017 година)

Грешките на господата управляващи в БФС – Стара Загора не спират дотук. Допускането на пропуски в обявяването на крайните резултати от изиграните срещи в първенствата е често срещано. Умишлено или не, липсата на корекции и извинение продължава. Липсата на осведоменост за натрупани картони от играчите, за наказания на отбори води до пълно безхаберие.

ФК Чирпан не може да толерира повече липсата на законност, честност и коректност във футбола в област Стара Загора. Защо държавата разходва едни средства за лица, които безпардонно нарушават нормативните правила или по-скоро не желаят да ги спазват? Подготвяме изпращането на протестно писмо до централата на Българския футболен съюз.

Децата на ФК Чирпан спечелиха коледен турнир

На 28 декември 2016 г. в град Стара Загора се проведе коледен турнир по футбол на малки вратички за деца родени 2005/2006 година.

Надпреварата се състоя в спортна зала „Иван Вазов“ и бе организирана от ФК Верея и Община Стара Загора. Целта на турнира бе да популяризира допълнително масовия детско-юношески футбол, както и да развие качествата на младите състезатели.

В коледния турнир участие взеха шест отбора, разделени в две групи по три. В група А, освен домакините от Верея, бяха още тимовете на Созопол и ФК Чирпан. В другата група бяха съставите на Олимпия, Габрово и Розова Долина (Казанлък). В първата среща нашите момчета водени от треньора Никола Илиев се изправиха срещу домакините от ФК Верея. Срещата завърши с победа за чирпанлии с 2:1. Втората среща противопостави нашите деца срещу ФК Созопол. С хубава игра нашите постигнаха втора победа, този път с 4:2 и се класираха, като първи отбор в групата, за финала. В другата група първи се класираха децата на ФК Олимпия. Финалният двубой се проведе в следобедните часове след оспорвана игра все пак първото място заслужено спечелиха децата на ФК Чирпан. В герой за нашите във финала се отличи Божидар Томовски, който вкара и четирите гола за крайното 4:3.

Да честитим на децата и техния треньор спечеленото I-во място и купа!

Снимки и видео може да намерите във фейсбук страницата ни – ФК ЧИРПАН

Последни резултати от изиграните срещи на нашите отбори

fkchirpan-fkeltemirПрез седмицата 14 ноември – 20 ноември 2016 г. се проведоха срещи на отборите на ФК Чирпан от първенствата на Областния съвет на БФС Стара Загора. В понеделник заради президентските избори се изигра в Чирпан срещата при юноши младша възраст между ФК Чирпан и ФК Розова долина (Казанлък). Двата отбора бяха съседи в класирането преди изиграването на срещата. Нашите момчета изпуснаха в последните минути победата и в крайна сметка срещата завърши 0:0.

В четвъртък от 15:00 ч. в местното дерби в Чирпан играха при юноши старша възраст ФК Чирпан и ФК ПГСС Чирпан. След слабо първо полувреме изненадващо на почивката двата отбора се прибраха при резултат 0:2 в полза на ФК ПГСС Чирпан. През втората част всичко си дойде на мястото като нашите излезнаха мобилизирани и успяха да обърнат мача до 4:2.

В събота (19 ноември) от 10:00 ч. в Чирпан децата на ФК Чирпан приеха ФК Нова Загора. Бърз гол в началните минути доведе до аванс в наша полза. Отпускане в редиците ни и две бързи атаки на гостите доведоха до обрат 1:2 след 25 минути игра. Все пак до края на полувремето успяхме да вкараме дузпа и да изравним резултата. През второто полувреме натиснахме гостите, изпуснахме и редица положения, но логичното се случи и след хубава атака успяхме да отбележим победен гол за 3:2.

Отново в събота при най-малките подг.група деца в Казанлък, местния ФК Розова долина победи нашите деца с 5:0.

Дербито при мъжете противопостави от 14:00 ч. на градския стадион в Чирпан, домакините от ФК Чирпан и гостите от ФК Елтемир Крън. След блестящо начало и отлични 35 минути нашите поведоха с 3:0. През втората част изпуснахме още няколко добри ситуации да покачим резултата, а гостите отбелязаха почетно попадение десетина минути преди края и оформиха крайното 3:1 за чирпанлии.

В неделя, 20 ноември 2016 г. в Казанлък юношите младша възраст на ФК Чирпан гостуваха на ФК Арсенал (Казанлък). След слабо първо полувреме нашите се оттеглиха на почивката с два гола пасив. Въпреки това, след почивката бяхме господари на терена и логично достигнахме до изравняване на резултата до 2:2.

На градския стадион в Чирпан в неделя се проведе кръг на футбол 7 и футбол 9. Ето и резултатите от срещите:
ФУТБОЛ 7 :
ФК „Олимпия 2”-Ст. Загора – ПФК „Берое 1”-Ст. Загора – 2:5
ФК „Сините камъни”-Сливен – ФК „Филипов”-Казанлък – 3:0
ФК „Ботев” Ст. Загора – ФК „Розова долина 2”-Казанлък – не се игра поради отсъствие на казанлъчани
ПФК „Берое 2”-Ст. Загора – ФК „Олимпия 1”- Ст. Загора – 4:2
ФК „Верея 1”- Ст. Загора – ФК „Розова долина 1”-Казанлък – не се игра поради отсъствие на казанлъчани
ФК „Верея 2”- Ст. Загора – ФК Стара Загора – 2:3

ФУТБОЛ 9
ПФК „Берое 1”-Стара Загора – ФК „Чирпан”-Чирпан – 5:0
ПФК „Берое 2”-Стара Загора – ФК „Сините камъни”-Сливен – 5:0

Снимки от срещите може да намерите в Facebook страницата ни – ФК Чирпан